petek, 27. april 2012

Kdo pravi, da gre učiteljem slabo?

PhotoShake
Ljubljana je prazna kot sredi poletja. Parkirišča dihajo, trava zeleni, golobi se sprehajajo po sredini cestišča. Lokalček za blokom ima super sladoled in malo manj dobro kavo, ampak malo domačega narečja nadomesti škodo.

Plan A je veliko počitka in nič miganja. Kavč. Plan B je veliko miganja in pozitivne energije. Bazen, Barje, Šmarna gora. Plan C je veliko potovanja in pihanja na lastno dušo. Trst, Benetke, Dalmacija, Bratislava, Berlin, London. Moje zvezde v podznaku strelca itak zahtevajo vse naenkrat in to TAKOJ. Pa kdo bo vse to stlaču v teden dni počitnic. Začnimo s kavčem. Modri ljudje so zadovoljni z malim.
__

Ljubljana is deserted as if we were in the middle of summer. Since I have a week off I want to do so many things that I will have to make a list of priorities. I haven't decided yet. Should I just sit on the sofa and relax or go for long walks instead. Or even better, visit Venice, Dalmatia, Berlin and London. Tough decision. Wise people appriciate small pleasures in life. Not so sure I could be listed as such.

sobota, 21. april 2012

Velika pričakovanja

PhotoShake

'That was a memorable day to me, for it made great changes in me. But, it is the same with any life. Imagine one selected day struck out of it and think how different its course would have been. Pause, you who read this, and think for a long moment of the long chain of iron or gold, of thorns or flowers, that would never have bound you, but for the formation of the first link on that memorable day.'

Charles Dickens, Great Expectations

četrtek, 19. april 2012

Kras











Meglice nad razmočeno zemljo. Kamen. Bor, hrast, vonj po rdeči prsti. Pa spet kamen in preprosta krajina. Po dežju sonce, nasmejani obrazi. Šola v naravi.
__

Mists lifting from the wet soil, revealing a barren landscape of white stones, pines, oaks and red soil. The people are so gentle and tough. Karst is a land of contrasts and extreme beauty.

ponedeljek, 09. april 2012

Piran na ta pirhast ponedeljek

PhotoShake
PhotoShake
PhotoShake
PhotoShake
Groza ... Fotoaparata sploh ne vzamem več v roke. Telefon in gremo. To vsekakor ni v redu. Mojster dela vajo, vajenec pa sploh. Moram nekaj ukrenit.
__

These days I seldom take my camera with me. Who needs it when the iPhone is around, right? Not very pleased about that, though. Need to go back to the old ways.

petek, 06. april 2012

Pot

PhotoShake
PhotoShake
PhotoShake
PhotoShake
PhotoShake
Pot skozi skulpturo v Mestni galeriji.

Aprilsko

PhotoShake
PhotoShake
Ga ni človeka, ki se te dni ne bi počutil slabše kot sicer. Aprilsko, muhasto. Hvala enako.

Vrhunec dneva: zajtrk v mali kavarnici in cvetje na poti domov.
__

The weather is awful; it's rain, rain, rain. At least I had a big breakfast and found some lovely flowers on the way home.

nedelja, 01. april 2012